词条 覆水难收(覆水難收)
拼音 fù shuǐ nán shōu
注音 ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄢˊ ㄕㄡ
覆水难收是什么意思
◎ 覆水难收 fùshuǐ-nánshōu
[spilt water can’t be gathered up;what is done cannot be undone;it is hard to get it back again;water poured on the ground cannot be recovered] 倒在地上的水难收回来。比喻事成定局,无法挽回(多用于夫妻离异)
成媒不说,覆水难收。——《敦煌变文集》
已经泼出去的水很难收回。典源一说为姜太公妻马氏因不堪贫而求去,直到姜太公富贵又来求合,太公取水泼地,叫她取回。事见王楙《野客丛书.卷二八.心坚穿石覆水难收》;一说为汉朱买臣未当官时,家贫卖柴度日,其妻求去,后得官,却求复婚,朱泼一盆水,如他收得回来,才允婚。但典故来源不明,而后人多据此传说编为戏剧和小说。后比喻离异的夫妻很难再复合或既定的事实很难再改变。宋.张孝祥〈木兰花慢.紫箫吹散后〉词:「念璧月长亏,玉簪中断,覆水难收。」也作「反水不收」、「水覆难收」。近破镜难圆反破镜重圆
覆水难收的其它解释
【解释】覆:倒。倒在地上的水难以收回。比喻事情已成定局,无法挽回。
【出处】《后汉书·何进传》:“国家之事易可容易?覆水不收,宜深思之。”
【示例】如此才人,足以快婚,尔女已是~,何不宛转成就了他。 ◎明·凌濛初《初刻拍案惊奇·通闺闼坚心灯火》
【近义词】木已成舟、驷马难追
【反义词】破镜重圆
【语法】主谓式;作谓语、宾语、分句;比喻事情已成定局,无法挽回
覆水难收的造句
1、我们不可能改变他,故而必须尽量处理好。覆水难收,后悔是没用的。
2、有形加无形的经济风险,带来的可能是覆水难收的经济剧烈波动甚至危及国家政治稳定。
3、有些心动,从一开始就覆水难收。
4、纠缠多日眼见覆水难收后,男子哭着离去了。
5、你爱上一个人的时候就要做好他不会爱你的心理准备,你为他付出的时候就该知道覆水难收的滋味。
6、可我终究还是什么都没有做,我怕的不是覆水难收,而是无以为继。那时候我们带着雪带着笑带着眼泪拥抱在一起,以为再没人可比,结果终究是过去了。时光列车轰轰烈烈的压过青春铁轨,花草成枯,阑珊不再。郭敬明
7、破镜难圆,覆水难收,如果窦先生对前妻已经完全没有感情,他早就会给前妻这样的暗示了。
8、所以当我说他是唯一的那一个明白覆水难收无法回头的意义的人,我知道那是真的。
9、青春易逝,时光难留,真爱永放在心头;柔情一片,覆水难收,莫让白云空悠悠;真情难寻,真爱难求,遇到千万莫放手;勇敢去爱,执着去守,幸福在前头!
10、情感的发生一定能找得出缘由吗?喜欢就是一个坏掉的水龙头,理智告诉你不值得,可怎么拧紧都是徒劳,感情覆水难收。
11、要说这话之前,你最好谨慎考虑,否则覆水难收,将无转圜机会。
12、有些人,一旦遇见,便一眼万年;有些心动,一旦开始,便覆水难收。
13、这好像誓言,许诺了就沧海桑田,覆水难收,一辈子的事,都只是因为一时嘴快。书海沧生
14、既然已经覆水难收,两人勉强维持夫妻关系又有什么意思呢?
15、命令一出,如覆水难收,千万不可朝令夕改!
16、感情就是一个坏掉的水龙头,理智告诉你不值得,可怎么拧紧都是徒劳,感情覆水难收。
17、这辞呈一旦送出去,也就覆水难收了,能不谨慎吗?
18、风起,思念在空中飘荡;雨来,牵挂在心头荡漾;春夏秋冬,多少的感受从指尖溜走;寒来暑往,多少的得失覆水难收;蓦然回首,唯有一颗牵挂的心,始终如一,朋友,愿你永远快乐,一生无忧!